Le cri: un stratagème d'identification populaire

Les slogans lancés par quelques-uns sont repris de proche en proche par la multitude, et reviennent à leur source après avoir fait le tour de la ville, imprimant à chaque manifestation son caractère propre.

Slogans unitaires: "El pueblo, unido, jamàs serà vencido!", (Le peuple, uni, ne sera jamais vaincu !), indications d'appartenance politique: "Pueblo, consciencia y fusil, Mir, Mir, Mir!" (Peuple, conscience et fusil, Mir, Mir, Mir) slogans de circonstance: "Hago cola, y que? Aún soy en la UP" (Je fais la queue, et après? Je suis encore avec l'Unité Populaire!).

Et puis cette trouvaille géniale, qui permet de se démarquer, à coup sûr, des adversaires et des indifférents: "El que no salte es momio!" (Celui qui ne saute pas est un réac!), et toute l'avenue se met à onduler, chacun sautant sur place, afin d'exprimer ses convictions, laissant à découvert les réactionnaires, bien sûr, mais aussi les "bourgeois" bienveillants, paralysés par la gêne.